Compte-rendus du film 'Parsifal'

par Arthur S. - Jeudi 8 Avril 2004

(English - German - see below)

 

1er compte-rendu, écrit le lendemain:

Premier Acte (2h20)
Histoire: Un jeune homme mystérieux arrive à la cour du roi malade, et...
... et c'est tout! Suspense: qui peut-il bien être ?

Ambiance en plein 1er acte: [Salle aux trois-quarts vide] Ah, un personnage
apparaît, va-t-il chanter ? Oui ? Non ? Zoom de 5 minutes sur le
personnage... Ah, il a bougé! Non! Il a simplement cligné des yeux! [Gros
bruit dans la salle] Que se passe-t-il ? Est-il tombé ? Ah non... c'est
encore un spectateur qui essayait désespérément de partir discrètement, et
qui a trébuché sur un sac... Où en était-on ? Ah oui, le personnage s'est
assis [une porte claque, c'est le spectateur qui a finalement atteint la
sortie], le personnage chante, puis au bout de quelques minutes il ronfle,
euh non, il chante et ronfle en même temps! Ah non, c'est encore un
spectateur qui s'est endormi!

Entracte après le 1er acte: tous les spectateurs encore éveillés se ruent
vers la sortie, y compris les amis de Wolfy qui ne veulent même pas discuter
avec nous pendant la pause tellement ils ont peur de ne pas réussir à partir
avant le 2e acte!

En bref, le deuxième acte nous apprend le nom du mystérieux personnage,
c'est ... Parsifal!

Pour garder la surprise au cas où tu voudrais aller voir ce film un autre
jour, je ne te raconte pas les 3e, 4e, et 5e actes (non, je plaisantais, le
film est en seulement 3 actes :-)

Bref, Wolfy et moi on s'est bien amusés (moi surtout pendant les 2e et 3e
actes, où il y avait presque plus personne et où on pouvait grignoter
tranquille!), mais c'est quand même un sacré numéro ce Wolfy!

---------------------------------------------------------------------------
2e compte-rendu, écrit le surlendemain:

Le film fut très sympa, il suivait en fait complètement la musique et les
paroles de l'opéra, mais du coup le premier acte a paru bien long (2h20), et
bien peu compatible avec la dynamique cinématographique à laquelle on
s'attend aujourd'hui, l'action tardant à se mettre en place. Bref, j'ai
surtout apprécié les 2e et 3e actes, de toute beauté, avec une dimension
Christique chez Parsifal bien mise en valeur par le film.

Je ne peux pas résister à te faire un petit résumé du 1er acte, suivi du
début de l'entracte:

Premier Acte (j'insiste: 2h20!)
Histoire: Un jeune homme mystérieux arrive à la cour du roi malade, et...
et... et c'est tout! Suspense: qui peut-il bien être ?

Ambiance en plein 1er acte: [Salle aux trois-quarts vide] Ah, un personnage
apparaît, va-t-il chanter ? Oui ? Non ? Zoom de 5 minutes sur le
personnage... Ah, il a bougé! Non! Il a simplement cligné des yeux! [Gros
bruit dans la salle] Que se passe-t-il ? Est-il tombé ? Ah non... c'est
encore un spectateur qui essayait désespérément de partir discrètement, et
qui a trébuché sur un sac... Où en était-on ? Ah oui, le personnage s'est
assis [une porte claque, c'est le spectateur qui a finalement atteint la
sortie], le personnage chante, puis au bout de quelques minutes il ronfle,
euh non, il chante et ronfle en même temps! Ah non, c'est le ronflement d'un
spectateur qui s'est endormi!

Entracte après le 1er acte: la moitié des spectateurs encore éveillés se
ruent vers la sortie, y compris la majeure partie du groupe d'amis qui ne
veulent même pas discuter avec nous pendant toute la pause, sans doute
terrifiés de risquer devoir assister au reste du film.

Quel dommage qu'ils aient du coup manqué les sublimes 2e et 3e actes!

 

* * *

 

Summary in English (quote from a spectator) : Sword Versus Breast ? Welcome to the Age of Fastculture and Mythological Milkshake.

Zusammenfassung auf Deutsch: Richard Wagner Rezeption im Grütlihaus (Maison du Grütli - Genève) Innenstadt Kulturzentrum Genf.

Référence: Autour de Parsifal: A l'occasion des représentations de Parsifal au Grand théâtre de Genève et en association avec le cinéma CAC-Voltaire sera diffusé le film: Parsifal de Richard Wagner. Film de Hans Jurgen Syberberg, 1982, 4h20. Avec l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo et les Choeurs Philharmoniques de Prague. Direction: Armin Jordan. Décors: Werner Achmann. Sculptures: Werner Vincent Rotter. Costumes: Moidele Bickel, Veronica Dorn. Interprètes: Armin Jordan (Amfortas - voix de Wolfgang Schoene), Martin Sperr (Titurel - voix de Hans Tschammer), Robert Lloyd (Gurnemanz), Aage Haugland (Klingsor), Michal Kutter und Karin Krick (Parsifal - voix de Reiner Goldberg), Edith Clever (Kundry - voix d'Yvonne Minton).

Lundi 29 mars 2004 à 19h00, lundi 5 avril 2004 à 19h00, mardi 13 avril 2004 à 14h00, lundi 19 avril 2004 à 19h00.

 


Parsifal Wiese

Graphies (name index): Perceval (Chrétien de Troyes), Parzival (Wolfram von Eschenbach), Parsifal (Richard Wagner)
Autres possibilités: Parceval, Parcefal, Parzywal, Parzyfal, Parsyfal, Perseval, Persefal, Percemotte, etc...

 

La Révélation du Saint Graal selon Franz von Stassen
Offenbarung des Heiligen Graals nach Franz von Stassen
Revelation of the Holy Grail, according to Franz von Stassen